К ВЕТЕРАНАМ С ПОДАРКАМИ. В области  прошла  всероссийская акция «Красная гвоздика».

СТРАСТИ НА ЛЬДУ. Турнир по хоккею на валенках открыл спортивный год у спасателей автономии.

БОЛЕЙТЕ НА ЗДОРОВЬЕ, НО ЗА СПОРТ. Сегодняшний наш кроссворд выходит с повышенной температурой и симптомами разных болезней.

КУКРЫНИКСЫ. «ТАНЯ» («ПОДВИГ ЗОИ КОСМОДЕМЬЯНСКОЙ»). Героический образ Зои Космодемьянской вдохновил многих художников и скульпторов. Но, пожалуй, самое известное живописное полотно, рассказывающее о ее подвиге, – это работа художников Кукрыниксов (М. Куприянов, П. Крылов, Н. Соколов).

הערי פּאָטער און דער פֿילאָסאָפֿישער שטיין

אין שטאָקהאָלם, אינעם פֿאַרלאַג ״אָלניאַנסקי טעקסט״, איז דערשינען אין איבערזעצונג פֿון ענגליש אין ייִדיש דאָס ערשטע בוך פֿון דזשאָאַן ק. ראָולינגס סעריע וועגן הערי פּאָטער ״הערי פּאָטער און דער פֿילאָסאָפֿישער שטיין״.

פֿון העברעיִש – אין ייִדיש

        אינעם תּל־אָבֿיבֿער הויז פֿון ייִדישע שרײַבער און זשורנאַליסטן ״בית־לייוויק״ פֿאָרגעקומען אַ  פּרעזענטאַציע פֿון אַ נײַ בוך. דאָס מאָל אַיז דאָס געווען אַ זאַמלונג דערציילונגען פֿון אַ העברעיִשן שרײַבער אתּגר קרתּ ״שטערונג אויפֿן ראַנד פֿון דער גאַלאַקסיע״ (״תּקלה בקצה הגלקסיה״), וואָס איז נאָר וואָס דערשינען אין ״ה.לייוויק־פֿאַרלאַג״ אין איבערזעצונג אויף ייִדיש פֿון שלמה לערמאַן

http://www.gazetaeao.ru/shtern